Las dunas

(English below)
FR: Bords peints en noir
Peinture vernie avec un vernis matte.
Expédiée dans une boîte en carton adaptée au tableau et un numéro de suivi.
Travail unique, signé sur le devant et sur l’arrière, datée et avec certificat d’authenticité.
Envoi bien protégé.
Prête à être suspendue.

Journal intime: je repense aux Iles Canaries et je cherche un moyen de représenter mon ile natale. Dans une démarche abstraite, j’utilise des couleurs chaudes. Une utilisation excessive de la ligne finit le travail. Las Dunas représentent les montagnes de sable infinies bordant les grandes plages.

Si vous avez des questions, n’hésitez pas à me contacter. Réponse rapide.

EN: Edges painted black
Paint varnished with matte varnish.
Shipped in a cardboard box suitable for the painting and a tracking number.
Unique work, signed on the front and on the back, dated and with certificate of authenticity.
Well protected shipment.
Ready to hang.

Diary: I think back to the Canary Islands and I’m looking for a way to represent my native island. In an abstract approach, I use warm colors. Excessive line usage ends the job. Las Dunas represent the endless sand mountains bordering the large beaches.

If you have any questions, please do not hesitate to contact me. Quick response.